Create a new 4-digit PIN.